01

تحديد المكون الإنشائي قبل اختيار المسار

صف المكون أو الطقم الذي يطرح فعلياً في السوق، ووظيفته الحاملة، ومادته، ووصلاته، وحدود التسليم. لا يصبح كل جسم معدني ملحوم منتج بناء وفق EN 1090-1 تلقائياً. قارن الاستخدام الحقيقي بنطاق المعيار وبأي مواصفة خاصة بالمنتج؛ فالحاجز غير الإنشائي والإطار الحامل يحتاجان إلى تبرير مختلف للنطاق.

مثال: يعرض المورد إطاراً فولاذياً تستكمل وصلاته في موقع البناء. حدد أجزاء الطقم والطرف المسؤول عن تصميم الوصلات. لا تثبت شهادات الفولاذ الخام أداء الإطار المجمع. افصل خصائص التصنيع ومسؤولية التصميم وقبول التركيب في المشروع؛ فشهادة الشركة وحدها لا تثبت إنجاز هذه المهام جميعاً.

02

ربط أدلة الأداء بالتكوين الفعلي

اربط الرسومات ومواصفة المكون وهوية المواد وبيانات التصميم اللازمة وسجلات الوصل ونتائج الفحص بالمكون النهائي. يتعلق EN 1090-1 بتقييم المطابقة، وEN 1090-2 بتنفيذ المنشآت الفولاذية، وEN 1090-3 بالألومنيوم. لا تحل أدلة جودة اللحام وفق ISO 3834 محل تقييم أداء المنتج أو ضبط إنتاج المصنع، المعروف باسم FPC.

يقدم تقرير عن عارضة أقصر ذات وصلات مختلفة لإثبات عارضة معدلة. قارن الهندسة ودرجة المادة والوصلات والأحمال المقصودة قبل إعادة استخدام التقرير. سجل ادعاء الأداء غير المدعوم واحصل على التقييم الفني المسؤول أو الأدلة الإضافية. لا يعني بقاء الاسم التجاري ومورد اللحام أن التعديل مشمول تلقائياً.

03

فصل شهادة FPC عن الإقرار وقبول المشروع

في مسار النظام 2+ المنطبق، افصل مهام المصنع المتعلقة بالأداء وضبط الإنتاج عن مهام الجهة المُخطَرة في شهادة FPC، ومنها التفتيش الأولي والمراقبة المستمرة. تحقق من نطاق الجهة الحقيقي وموقع التصنيع والمنتجات في الشهادة. شهادة ورشة أخرى لا تشمل تلقائياً الموقع الجديد أو العمليات المسندة إلى مقاول.

تحقق من المرجع الرسمي للمعيار وانتقال CPR لعائلة المنتج الفعلية. إصدار الناشر الحالي ليس بحد ذاته مرجعاً قانونياً للاتحاد الأوروبي. يخضع إقرار المصنع وعلامة CE للمسار المنطبق. لا تمنح شهادة FPC أو إعداد Kayra إذناً عاماً لعلامة CE أو موافقة على المبنى كله أو قبولاً لكل المتغيرات اللاحقة.

04

المسؤولية

تدعم Kayra النطاق والسجلات وتنسيق التقييم الخارجي. يبقى إقرار المصنع وقرارات الجهات لدى أصحاب المسؤولية. لا تُدّعى صفة جهة مُبلّغة أو TAB أو جهة وطنية معيّنة، ولا تُضمن نتيجة إيجابية أو موعد ثابت.

المصادر الرسمية

مراجعة: 3 أكتوبر 2026. تحقّق من القواعد السارية ومسار التقييم للمنتج الفعلي.