ENEnglish
AZAzərbaycanca
UZO‘zbekcha
ARالعربية
FRFrançais
DEDeutsch
RUРусский
Partie et équipement qui se détachent
Une faucille de miroir, une pièce de travail ou un équipement cassé peuvent être maintenus à haute énergie; une preuve de résistance sur le scénario de la période maximale et de la liaison est requise.
CE · Machines CNC et d’usinage
Conformité CE — Machines CNC et d’usinage
Pour Machines CNC et d’usinage, le périmètre CE applicable dépend de l’usage prévu, des sources d’énergie, de l’architecture de sécurité et du marché cible. L’évaluation des risques, le dossier technique, les essais et la voie de conformité doivent être vérifiés sur le modèle réel.
Famille de produitsTourneau CNC, centre de traitement, fraise CNC et des bureaux de chargement fixe
La frontière principaleLe système de liaison entre le corps de la machine, le commandeur, l'équipement et les pièces de travail et l'équipement auxiliaire fourni par le fabricant
Prévidence prioritaireÉvaluation des risques, vérification de protection et enregistrement de la fonction de sécurité basée sur des modèles
Date de transitionPour l'événement d'offre ou de prestation de services pour la première fois sur le marché dans l'UE/EEE, 2006/42/CE est applicable à compter du 19 janvier 2027; à compter du 20 janvier 2027 (UE) 2023/1230; la portée de la Turquie est également confirmée
Réponse directe à l'ensemble
Conformité CE — Machines CNC et d’usinage — Définir d’abord les limites du produit
La sécurité de la cellule de fabrication en tôle dépend beaucoup plus du mode de fonctionnement réel que du nom du catalogue de la machine. Il peut y avoir sur le même corps un changeur d'équipement automatique, un pilote de barre, un convoyeur de tôle, un robot chargé, un système de refroidissement à haute pression ou un système de probes. Chacune de ces options modifie les points d'accès, le mode de pose sûr et les limites du système de commande. L'évaluation de catégorie peut donc éviter les risques intermédiaires liés au marché cible, à la série et à la famille de modèles, aux matériaux à traiter, à la période maximale, aux accidents d'axe, à la configuration de liaison et à l'équipement d'environnement défini à la machine.
L'évaluation du risque constitue la spine technique du plan de conformité. L'effet de lancement du miroir rotatif ou de l'équipement est traité dans des scénarios distincts, avec des zones de compression des axes rapides, des extrémités de coupe cassées, du fil chaud, du liquide de traitement des métaux, du bruit et de l'énergie stockées pendant l'entretien.
EN 60204-1 est une référence technique puissante dans la plupart des machines de commande CNC industrielles, mais la couverture automatique n'est pas déclarée avant que les caractéristiques de la machine ne soient vues. La tension de commande, la durabilité du circuit court, la continuité du conducteur protecteur, l'isolation, la dépression, la température du panneau et l'environnement électromagnétique sont des éléments de conception. L'architecture de la fonction de sécurité est également étudiée en raison des servo-conducteurs, des convertisseurs de fréquences, des entrées de fermeture de torque sécurisées et des éléments de contrôle connectés au réseau.
La première édition de la famille CNC comprend le 19 janvier 2027 et le 2006/42/CE; le premier édition de la même famille de produits est appliqué à partir du 20 janvier 2027 (UE) 2023/1230. La conformité nationale avec la 2006/42/AT pour les machines de fabrication CNC et de fibre de verre en Turquie est également vérifiée.
Limite du produit
Comment désigner la bonne voie de produit dans cette catégorie ?
La similitude de nom ne suffit pas à elle seule; l'architecture de la source d'énergie, de l'utilisation ciblée et de la sécurité sont lues ensemble.
| Produit ou limite | Caractéristiques de séparation | Résultats en termes de pertinence |
|---|---|---|
| Un bureau à lui seul | La machine CNC, mise en service par le fabricant, est considérée comme une machine complète, selon ses propres limites et ses équipements prévus. | |
| La cellule de chargement robotisée | Si le robot, la clôture, les portes et le commandeur de bureau fonctionnent en toute sécurité, l'intégrateur prend en compte les risques et les interfaces de l'ensemble de la cellule. | |
| Machine partiellement terminée | Pour un sous-unit qui ne peut pas exécuter une application spécifique par lui-même, des instructions de montage et un rapport d'organisation peuvent être mis en place. | |
| Tableau de travail à la main ou rénové | On ne peut pas dire qu'une nouvelle opération de CE est nécessaire avant d'avoir examiné si le passé de l'offre sur le marché, l'ampleur du changement et l'augmentation de la performance affectent la sécurité. | |
| Famille de modèles multiples | L'utilisation d'un corps commun peut permettre un seul fichier; les différences de vitesse, de puissance, de coupure, de protection et de logiciel doivent être indiquées par une matrice de variants. | |
| Importation hors UE | En plus de l'apparence du signe et du rapport, l'importateur doit vérifier que le fabricant a mis en place un système permettant de présenter le dossier technique aux autorités compétentes. |
Architétique de risque
Les principales menaces à prendre en compte dans le fichier
L'approche de protection, de contrôle et de vérification doit être basée sur le cycle de fonctionnement réel du produit.
Mouvement de la porte axée et automatique
La table, le tableau, le changeur de palette et la porte à moteur peuvent créer des compressions ou des compressions dans les volumes accessibles; la distance de perception et de position est vérifiée conjointement.
L'énergie restante à la charge
L'accumulateur hydraulique, le circuit pneumatique, l'axe gravitationnel et le tension du barrage DC peuvent également être dangereux après le verrouillage.
La brume, le liquide et le chaud
Le liquide de traitement des métaux est géré par des instructions de fumée, de contact avec la peau, de sol glissant et de combustible; de déshydratation, de résistance à la fuite et de nettoyage.
Réinitialisation inattendue
Une reprise d'énergie, un commandement à distance, une continuation du programme ou la fermeture d'une porte de sécurité ne doivent pas déclencher un mouvement dangereux.
Sélection de logiciels et de modes
Le code de service, l'entrée manuelle des données et la fonction de sécurité de la connexion à distance ne sont pas invalidés; les enregistrements de changements sont surveillés.
Matrice de la réglementation conditionnelle
Quand le règlement entrera-t-il en vigueur?
Un nom de produit ne répond pas à tous les problèmes, les résultats sont confirmés par une vérification technique.
| Le sujet | La situation | Résultats par produit |
|---|---|---|
| 2006/42/CE et la Turquie 2006/42/AT | OUI OUI | La période de directive commence par la première offre ou première livraison dans l'UE/EEE pour les machines de fabrication CNC et de la fibre de verre. |
| Règlement sur les machines (UE) 2023/1230 | IL EST COUVERT | Dans l'UE/EEE, la période de réglementation commence lorsque les machines de fabrication CNC et de tôle sont proposées ou mises en service pour la première fois. |
| Les États membres doivent respecter les règles de l'UE. | IL EST COUVERT | Les caractéristiques d'émission et d'immunité du bureau électronique à conducteur sont évaluées en combinaison avec l'environnement électromagnétique cible. |
| 2014/35/UE LVD | NON | Les risques électriques sont évalués conformément à l'annexe I 1.5.1 de la directive 2006/42/AT sur les machines à coudre et les machines à coudre; les accessoires électriques non-panneaux, moteurs ou bureau sont examinés dans leur propre statut d'offre. |
| 2014/68/AB PED | IL EST COUVERT | Les conditions de catégorie et d'exception de l'accumulateur à pression, du réservoir ou de l'équipement sont examinées à partir des données du produit. |
| 2014/34/UE ATEX | IL EST COUVERT | Une analyse complète est nécessaire si la machine est conçue pour être utilisée dans un environnement explosif ou si elle crée une atmosphère explosive à l'intérieur. |
Approche de la norme et de la vérification
- EN ISO 12100: La méthode de type A est la principale pour définir les limites de la machine, identifier les dangers et documenter le temps de réduction des risques.
- EN 60204-1: L'équipement électrique de la machine est sélectionné selon les caractéristiques du produit pour l'alimentation, la protection, le circuit de commande, le marquage et la vérification.
- EN ISO 13849-1/-2: Le verrou protecteur peut être utilisé pour vérifier la performance de la conception des fonctions de sécurité, comme l'arrêt et autres.
- EN ISO 23125: Il est une source de référence de type C pour les dangers importants et les mesures de protection propres aux tours de tournevis.
- EN ISO 16090-1: Il examine les dispositions de sécurité relatives au type de produit dans les centres de traitement, les machines à fresser et les machines à transfert.
- EN ISO 16089: La méthode de conservation, de lancement et de fonctionnement des machines à charbonner est la norme du produit; la pression en vigueur est contrôlée.
- EN ISO 14119 et EN ISO 14120: Il aide à la sélection et à la conception de protecteurs statiques ou mobiles avec des motifs de verrouillage.
Plan de travail de conformité
Dans quel ordre les préparatifs techniques avancent-ils ?
Mapping de la famille de produits
Les modèles de tourneau, centre de traitement, fraise et pierre sont divisés en configurations distinctes avec des options de tourneau, d'axe, d'équipement, de conservation et d'automatisation.
Ne pas supprimer l'inventaire de tâches
Avant la production automatique, les tâches de raccordement, de réglage, de mesure, de déchargement de la tôle, de débogage et d'entretien sont enregistrées sur la base du type de machine.
Passer le type C standard
La seule couverture de l'EN ISO 23125, de l'EN ISO 16090-1 ou de l'EN ISO 16089 s'applique à la sous-famille qui correspond au design réel.
Protéger et vérifier les fonctions
Les signaux de résistance à la conservation, de verrouillage de porte, de vitesse sûre, de position, de conversion d'énergie et de l'équipement environnementale sont prouvés par mesure ou calcul.
Ne pas publier le fichier de série
Les enregistrements électriques-EMC, les instructions, la matrice de la variante, l'étiquette et le délai indiquent que la déclaration d'adéquation AT ou EU est vérifiée avec la même identité du produit.
Fichiers de produits à rechercher dans le fichier technique
- Matrice familiale de produits de fabrication CNC et en caoutchouc
- Les zones où les machines sont bordées et où les interfaces sont affichées
- Les évaluations de risque pour chaque famille de produits
- Schéma électrique, hydraulique, pneumatique et lubrifiant
- Fichiers de vérification des fonctions de protection et de sécurité
- Tests de résistance, électricité, bruit et émissions nécessaires
- Instructions d'installation, d'utilisation, de réglage, d'équipement et de maintenance
- La déclaration d'adéquation de la directive de la période de la directive pour les machines de fabrication CNC et de la fibre de scie est élaborée.
Ils ont besoin d'une offre saine
- Types de machines et nombre de modèles à inclure
- Retour, puissance, axe, coup et capacité de l'équipe
- Des dessins techniques de la garde et du verrouillage de la porte
- Options de robot, de pallet, de pilote à barre et de convoyeur
- Des schémas de circuits avec une analyse des risques existants
- Les rapports de test et de compte complétés
- Le marché cible, le plan de série et la date de l'offre
Le travail de catégorie n'est pas une vente de documents de paquet sur la taille du produit. L'offre est limitée après avoir vu la preuve de la conception commune, les différences de variante, les tests existants et les confirmations requises par chaque type de norme C.
Liens internes
Catégorie et guide de produit
Comparer les produits de la couverture supérieure ou d'autres produits de la même architecture de risque.
Questions fréquemment posées
Conformité CE — Machines CNC et d’usinage — Des réponses techniques à ce sujet
Est-ce qu'une agence est nécessaire pour chaque bureau CNC ?
Non, la classe de la machine et le chemin de conformité choisis sont évalués, sans qu'un ordinateur de bureau CNC ait besoin d'un tiers.
Est-ce que le document EN 60204-1 suffit à lui seul pour la CE?
La vérification électrique est une preuve importante, et les risques de déverrouillage mécanique, de conservation, de mode de fonctionnement, de bruit et de maintenance doivent également être éliminés.
Une fois le robot installé, peut-on utiliser le code de l'ancien bureau ?
La conformité actuelle du bureau permet d'entrer dans l'analyse interfaciale; les nouveaux scénarios d'accès, de commande et de position pour la cellule robotisée sont évalués dans leur ensemble.
Un fichier technique peut-il couvrir tous les modèles CNC?
Si la conception commune est prouvée, l'approche de la famille des modèles est possible.
Comment choisir la preuve de conservation à haute fréquence ?
L'énergie de rotation la plus négative du miroir, de l'équipement et de la pièce est déterminée; la connexion de la cabine, la fenêtre et les directions de démarrage possibles sont vérifiées par test ou calcul selon ce scénario.
Qu'est-ce que le passage 2027 va changer dans les fichiers existants ?
Si l'offre ou le service de la première vente de la chaise de bureau dans l'UE/EEE a lieu à partir du 20 janvier 2027, les exigences du règlement s'appliquent; l'adhésion nationale à la 2006/42/AT en Turquie est également vérifiée.
Portée technique et offre
Conformité CE — Machines CNC et d’usinage — Précisons ensemble votre dossier technique.
Partagez le modèle de la machine ou de l'appareil, le lieu d'utilisation et les données techniques de base.
Contenu et portée technique: 20 août 2026Les bases officielles: Commission européenne Machines · EUR-Lex — EU 2023/1230